-
1 deck
- deck
- n
2. настил; плита настила
3. платформа; рабочая площадка
4. опорная плита
5. донная плита
6. плоская крыша
7. первый этаж
- air deck
- bottom deck
- cast-in-place concrete deck
- cathodically protected bridge deck
- cold deck
- concrete deck
- concrete filled steel grid deck
- concrete spine beam bridge deck
- curved deck
- dam deck
- floor deck
- glulam timber deck
- hot deck
- jointless bridge deck
- lower deck
- precast bridge deck
- prestressed timber bridge deck
- rigid deck
- roof deck
- spillway deck
- spray deck
- steel plate deck
- steel roof deck
- stressed-skin roof deck
- timber-concrete-composite deck
- timber stringers and laminated deck
- upper deck
- water-bearing deck
- wetted deck
- working deck
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 deck
deck nпалубаaircraft deckпол кабины воздушного суднаdeck landingпосадка на палубуflight deckпанель контроля хода полетаflight deck aural environmentуровень шумового фона в кабине экипажаflight deck environmentкомпоновка кабины экипажаheliport deckвертолетная площадкаobservation deckсмотровая площадка -
3 Deck
Deck n -(e)s, -s и -eпа́лубаauf [an] Deck — на па́лубе
á lle Mann an Deck! — все наве́рх! ( команда)
er ist wí eder auf Deck разг. — он попра́вился ( выздоровел)
-
4 deck
deck [dek]1. n1) па́луба;а) на па́лубе;б) амер. разг. под руко́й;в) амер. гото́вый к де́йствиям;to clear the decks (for action) мор. пригото́виться к бо́ю; перен. пригото́виться к де́йствиям
2) пол в ваго́не трамва́я или авто́буса3) кры́ша ваго́на; складно́й или съёмный верх (автомоби́ля)4) амер. коло́да ( карт)5) сл. земля́, су́ша2. v2) настила́ть па́лубу -
5 deck alighting
-
6 deck beam
- deck beam
- n
балка, поддерживающая настил; ребро настила
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
7 deck alighting
-
8 deck landing
deck landing [ˊdekˏlændɪŋ] nмор. ав. поса́дка на па́лубу -
9 deck start
deck start [ˊdekstɑ:t] nмор. ав. взлёт с па́лубы -
10 deck-bridge
deck-bridge [ˊdekbrɪdʒ] nж.-д. мост с ездо́й по́верху -
11 deck-cabin
deck-cabin [ˊdekˏkæbɪn] nпа́лубная каю́та -
12 deck-cargo
deck-cargo [ˊdekˏkɑ:gəυ] nпа́лубный груз -
13 deck-chair
deck-chair noun шезлонг, лонгшез (для пассажиров на палубе) -
14 deck-hand
deck-hand noun 1) матрос 2) pl. палубная команда -
15 deck-house
deck-house noun; naut. 1) рубка 2) салон на верхней палубе -
16 deck-light
deck-light [ˊdeklaɪt] nмор. па́лубный иллюмина́тор -
17 deck-passage
deck-passage [ˊdekˏpæsɪdʒ] nпрое́зд на па́лубе ( без права пользования каютой) -
18 deck-passenger
deck-passenger [ˊdekˏpæsɪndʒə] nпа́лубный пассажи́р -
19 deck bridge
- deck bridge
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 deck panel
См. также в других словарях:
Deck v. Missouri — Supreme Court of the United States Argued March 1, 2005 Decided May 23, 2005 … Wikipedia
Deck — Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more common… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck bridge — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck curb — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck floor — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck hand — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck molding — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck roof — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck transom — Deck Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more… … The Collaborative International Dictionary of English
Deck stains — are exterior wood coatings that are used primarily for the protection and enhancement of exterior decking. Deck Stains are also known as: Deck Sealers, Deck Coatings, Deck Finishes, and Deck Paints. Deck stain s sealing abilities will protect the … Wikipedia
Deck gun — can also mean a type of big water nozzle used for firefighting. British Mk XXII 4 inch deck gun from S class submarine … Wikipedia